Is it an obligation to get an OFII stamp?

It depends. OFII process is compulsory for all non-European students which have a « VISA D ETUDIANT »